Blenderで辺の削除で四角形

2つの三角形の辺を削除し一つの四角形にします。

三角形完成から四角形
完成

三角形2つを合体
結合したい三角面2つを選択し【Ctrl】＋【F】でFaceメニューを呼び出し"Tris to Quads"を選びます。

ショートカットは【Alt】＋【J】

四角形完成
完成です。

昔作ったページにも参考になるかも知れません!「 Blenderで三角形化」